大磨盤柿
９月の中秋からひと月ほどがたちました。国慶節の10月１日，久しぶりで「街」に出てみました。いつもよりは人の出が多かったような気がします。

 

　「街」に出たついでに，MYKAL で日本食を仕入れ，中国銀行でお金を引き出さなくてはと，この辺りにあったように思っていた支店をさがしても，見当たりません。

　警備中の警察官に道を訊いたら，いきなり「（東を指さして）Go！」でした ^^; なんのこっちゃ。

　怪訝な顔をしていると，「一直走，在右边」(まっすぐいくと，右にあるよ）。結局，見つからず，いつもの「王将」へ。と，そうでした。そういえば，この店の斜め向かいにあったのでした ^^; 忘れていました。

　帰りに，例の「怪しげな」DVDを買って帰りました。いろいろな映画がごちゃまぜに入っています。そのなかに「崖の上のポニョ」がありましたが，これは映画館にビデオカメラを置いて撮影したもののようです（別の映画も同じようにして撮影したようですが，ピントが少しずれています）。画面に，席を立つ女性（たぶん）のシルエットが映りこんでいます ^^; 音声は中国語の吹き替えで，字幕も中国語ですし，それほど長い文でもないので，中国語の勉強にはなります。ただ，なかなかついていけないのが悲しいですが.....^^;

　大連も秋の気配です。朝夕は涼しげな，時には寒く感ずるような風も吹いています。近くの公孫樹（銀杏）も黄色く色づいてきています。ここ数日は「秋晴れ」のいい天気がつづいていて，日昼は汗ばむような陽気なときもあります。大連も「運動会」シーズンなんですね，大学のグラウンドから賑やかな声が聞こえてきます。

　そして「花火」が打ち上げられます。といっても，「ドォ～ン」という「音」だけの花火ですが，何発も何発も打ち上げられます。すぐ近くで打ち上げられていますので，「不意」を喰らうと，ドキッとします。

　近くの市場や露店にも，秋の果物がたくさん並んでいます。最近はいろいろな「中国野菜・果物」が食べられるようになりました ^^; もちろん，今までも食べようと思えば食べられたのですが....。「農薬」に麻痺してきたのでしょうか。

　もちろん，食べて体がシビレることはありません ^^; ただ，こちらのひとも当然「農薬付き」は承知済ですので，それなりに対処して食べているようです。

　小生も，水にしばらく浸して，ほとんど火を通して食べてますが，さすがに「果物類」はそういうわけにはいきません！まぁ，中国で暮らしている限り，避けて通れませんので，それなりの心構えと，対処をして食べるしかありませんネ。

　先日は「柿」を買ってきました。日本と同じような「（忘れましたが，何とかいう）四角い柿」や「富有柿（樽柿？）」などもありますが，このような柿は初めて見ました。

　「大磨盤柿 Damopanshi」というそうで，「磨盤（盘）」とは石臼の台だそうです。ユニークな形をしていると思いませんか？味はもちろん「柿」です。今日は「棗（なつめ）」も買ってきました。初めて食べてみましたが，オイシクもなくマズクもなく，酸っぱくはなく，かといってそれほど甘くもなく....。食感はリンゴのような感じでしょうか。「山查(山里红)」（日本語では山査子で，サンザシだそうです）や，大きな「柚子」 ── ザボン，ブンタンと同じようなもので，以前，知り合いのＡ氏に見せてもらったと思うのですが，忘れてしまいました ^^;

　日本ではスーパーマーケットで買い物ばかりしていて，子供のころの「店のおばさん」とやりとりをして物を買うことがなくなったせいか，露店のおじさんやおばさん，おにいさんやおねえさんと「下手な（ほとんど通じないような）中国語」で，それでも何とか話をしながら物を買うのは楽しいです。

　しかし，ホント中国がせめてもう少し上手に話せたらなぁと，またまた悲しくなります。もっとも，急かず・焦らず・時の過ぎゆくままにチョットずつでも身についたらと，あくせくせずにやっているのですから，上手になるわけがありませんが.... ^^;